TẢN MẠN VỀ PHIM “LOVE STORY” – CÓ THẬT SỰ “YÊU LÀ KHÔNG BAO GIỜ PHẢI NÓI XIN LỖI”?  

Bộ phim Love Story (1970) sau gần 50 năm vẫn chứng minh được sức sống của một trong những phim kinh điển của Hollywood với câu chuyện tình yêu mang vẻ đẹp chẳng bao giờ xưa cũ. Câu trích dẫn trong phim – “Yêu là không bao giờ phải nói xin lỗi” – cũng trở thành lời thoại ấn tượng trong lòng người xem, nhưng điều đó có thật sự đúng?

Câu chuyện tình của chàng thiếu gia Oliver của dòng họ Barret và cô gái nghèo Jennifer Cavilleri đã chinh phục nhiều thế hệ người yêu phim và được đưa vào danh sách những bộ phim kinh điển phải xem. Ấy là câu chuyện kinh điển của hai con người, đến với nhau với trọn vẹn tâm hồn và trái tim, cùng nhau vượt qua mọi rào cản, thử thách nhưng bị cách chia khi mọi chuyện tưởng như đến hồi viên mãn nhất.

Tản mạn về “Love story” – Yêu là không bao giờ phải nói xin lỗi

Trong phim, lời thoại “Love means never having to say you’re sorry” – “Yêu là không bao giờ phải nói xin lỗi” được lặp lại hai lần, một do Jennifer nói ra sau một xung đột giữa hai người, lần thứ hai là khi Oliver nói chuyện với cha mình – như một cách tha thứ cho ông và tưởng nhớ người vợ thương yêu của mình. Thật ra, đây là lỗi sai lời thoại của diễn viên bởi trong kịch bản viết là “Love means not ever having to say you’re sorry.” Nhưng có lẽ chính nhầm lẫn vô tình đó đã làm nên cái duyên cho câu trích dẫn về tình yêu ấy được chia sẻ nhiều đến vậy.

Nhưng có thực sự khi đã yêu, người ta không cần phải nói xin lỗi không?

Ca sĩ nổi tiếng John Lenon đã từng trêu đùa mà chữa lại rằng “Yêu là cứ 15 phút phải nói xin lỗi một lần.” Lời nói đùa ấy cũng có lý của nó. Càng là người ta yêu thương, ta càng không thể xem nhẹ. Chẳng phải người ta đã đúc rút rồi đó sao, đôi khi ta xin lỗi không phải bởi mình sai mà vì ta ưu tiên mối quan hệ với người đó hơn tất thảy.

Tản mạn về “Love story” – Yêu là không bao giờ phải nói xin lỗi

Có lẽ hơn bất cứ mối quan hệ nào, tình yêu lại cần nhiều những lời xin lỗi và cảm ơn nhất. Một người chẳng hề thân thích vô tình đi ngang đời ta và sẵn lòng ở lại, chỉ vì nguyên cớ đã bận lòng yêu. Ta có thể cho người ta những gì ngoài vài câu hứa hẹn và đôi chút niềm vui, vậy thì tiếc chi lời xin lỗi khi lỡ khiến nhau đau và lời cảm ơn để biết còn trân trọng.

Người thật lòng thương yêu ta thường sẽ cố gắng hiểu và tha thứ cho những lỗi lầm ta mắc phải, nhưng chính vì thế mà ta càng phải xin lỗi, không phải chỉ để xoa dịu, mà để tỏ lòng hối lỗi vì ta đã làm tổn thương đến người kia và cũng để nhắc nhớ bản thân đối diện với lỗi lầm, để từ đó phải khiến mọi chuyện tốt đẹp hơn.

Lời thoại kinh điển trong bộ phim kinh điển Love Story không sai, nhưng chưa đủ. Tình yêu đích thực là nơi hai người không chỉ yêu nhau thuần túy, mà còn là nỗ lực không ngừng nghỉ để cùng nhau tốt hơn, mỗi ngày.

 

Leona Nguyen

#byleonanguyen

=> Đọc thêm: https://nhom40.com/bong-mot-ngay-thay-minh-la-tac-gia/

https://waka.vn/the-loai/tac-pham-kinh-dien-gmn3W.html

Key liên quan:

• phim love story